7

Rollstühle und Rehabilitation

Fauteuils roulants et réhabilitation

Sedie a rotelle e riabilitazione

Rollstuhl

Fauteuils roulants
Sedia a rotelle
Elektro-Rollstuhl
Indikation
  • Bei Gehunfähigkeit und fehlender Kraft, um sich selber fortzubewegen
Eigenschaften
  • Elektrorollstuhl mit kräftigen Motoren für den Aussenbereich
  • Kandelung der Sitzeinheit und Höhenlift
  • Steuerung mit Joystick
  • Strassenausführung mit Licht und Blinker
Scooter-Elektro-Rollstuhl - 4 Rad
Indikation
  • Elektro-Fahrzeug für selbständiges Fahren und Einkaufen, bei eingeschränkter Gehfähigkeit für lange Distanzen
Eigenschaften
  • Das Elektromobil, “Scooter” ist mit 3 oder 4 Rädern ausgerüstet, wobei der Antrieb über die hinteren Räder verläuft
Scooter-Elektro-Rollstuhl - 3 Rad
  • Der 3 Rad Scooter hat eine grössere Wendigkeit, ist von der Stabilität eher für den Stadtbereich geeignet
  • Der 4 Rad Scooter hat eine grössere Leistung, ist stabiler und für den Landbereich geeignet
Le fauteuil roulant électrique
Indications
  • Déficience de la marche
  • Pour utilisateur sans force ayant la maîtrise de la conduite
Propriétés
  • Fauteuil roulant électrique avec de puissants moteurs pour l'extérieur
  • Réglage du siège en bascule et hauteur
  • Commandé par joystick
  • Accessoires pour rouler sur la route avec lampes et clignoteurs
La chaise roulante électrique Scooter 4 roues
Indications
  • Véhicule électrique pour utilisateur autonome et à financer par lui-même
  • Pour des courses de longues distances
Propriétés
  • Le Scooter électrique se décline en 3 ou 4 roues avec propul-sion arrière
La chaise roulante électrique Scooter 3 roues
  • Le 3 roues est de bonne manoeuvrabilité et convient particulièrement pour la ville
  • Le 4 roues possède une grande puissance et stabilité, convient particulièrement pour la campagne
Sedia elettronica
Indicazione
  • Possibilità di camminare
  • Movimento con forza esterna e seduta regolabile
  • Utilizzabile da soli e senza sforzi
Caratteristiche
  • Sedia con motore potente per esterno
  • Seduta regolabile o alzabile
  • Comando con joystick
  • Luci e frecce
Sedia-scooter 4 ruote
Indicazione
  • Sedia elettronica per autosufficienti, per fare spese o per muoversi su lunghe distanze
Caratteristiche
  • Lo scooter ha tre o quattro ruote e trazione posteriore
Sedia-scooter 3 ruote
  • Il tre ruote è più maneggevole, per uso cittadino
  • Il quattro ruote è più robusto, per uso extraurbano

Rollstuhl

Fauteuils roulants
Sedia a rotelle
Elektro-Rollstuhl
Indikation
  • Bei Gehunfähigkeit und fehlender Kraft, um sich selber fortzubewegen
Eigenschaften
  • Elektrorollstuhl mit kräftigen Motoren für den Aussenbereich
  • Kandelung der Sitzeinheit und Höhenlift
  • Steuerung mit Joystick
  • Strassenausführung mit Licht und Blinker
Scooter-Elektro-Rollstuhl - 4 Rad
Indikation
  • Elektro-Fahrzeug für selbständiges Fahren und Einkaufen, bei eingeschränkter Gehfähigkeit für lange Distanzen
Eigenschaften
  • Das Elektromobil, “Scooter” ist mit 3 oder 4 Rädern ausgerüstet, wobei der Antrieb über die hinteren Räder verläuft
Scooter-Elektro-Rollstuhl - 3 Rad
  • Der 3 Rad Scooter hat eine grössere Wendigkeit, ist von der Stabilität eher für den Stadtbereich geeignet
  • Der 4 Rad Scooter hat eine grössere Leistung, ist stabiler und für den Landbereich geeignet
Le fauteuil roulant électrique
Indications
  • Déficience de la marche
  • Pour utilisateur sans force ayant la maîtrise de la conduite
Propriétés
  • Fauteuil roulant électrique avec de puissants moteurs pour l'extérieur
  • Réglage du siège en bascule et hauteur
  • Commandé par joystick
  • Accessoires pour rouler sur la route avec lampes et clignoteurs
La chaise roulante électrique Scooter 4 roues
Indications
  • Véhicule électrique pour utilisateur autonome et à financer par lui-même
  • Pour des courses de longues distances
Propriétés
  • Le Scooter électrique se décline en 3 ou 4 roues avec propul-sion arrière
La chaise roulante électrique Scooter 3 roues
  • Le 3 roues est de bonne manoeuvrabilité et convient particulièrement pour la ville
  • Le 4 roues possède une grande puissance et stabilité, convient particulièrement pour la campagne
Sedia elettronica
Indicazione
  • Possibilità di camminare
  • Movimento con forza esterna e seduta regolabile
  • Utilizzabile da soli e senza sforzi
Caratteristiche
  • Sedia con motore potente per esterno
  • Seduta regolabile o alzabile
  • Comando con joystick
  • Luci e frecce
Sedia-scooter 4 ruote
Indicazione
  • Sedia elettronica per autosufficienti, per fare spese o per muoversi su lunghe distanze
Caratteristiche
  • Lo scooter ha tre o quattro ruote e trazione posteriore
Sedia-scooter 3 ruote
  • Il tre ruote è più maneggevole, per uso cittadino
  • Il quattro ruote è più robusto, per uso extraurbano